Websites:   Main   German  

German version of the Gazprom website

Overview   Process  

[This work is in the museum]

Task: to present Gazprom to German audience.

The German version of the website was created to celebrate 40 years of gas shipping to Germany. The website provides all information that might interest German clients and partners of Gazprom: issues of European energy security and prospects of a single energy market, history of coöperation between Russia and Germany, cultural and educational projects of Gazprom overseas, details about utilized technologies, environmental programs, and volume of gas shipments to Europe. A special section contains all important articles, interviews and press releases.

Gazprom brings light to Germany

To simplify presentation, internal pages of the website abound with photographs and illustrations.

Basic information about the company on a single page

Release date: October 23 2013


art director
Ludwig Bistronovsky
Nina Gorbenko
Dmitry Mikhaylov
Valentin Novoselov
Denis Drozhzhov
technical designers
Bakha Egamediev
Roman Yunichenko
Kirill Musienko
Vitaly Voynov
Sergey Kim
Aleksandr Shtefanets
Sergey Kopalkin
Leonid Knyazev
Anton Startsev
Anton Fedchenko
Aleksandr Volodko
Aleksandr Shumov
beta tester
Dmitry Muratov
content manager and editor
Darya Uspenskaya
content managers
Anastasia Puzakova
Sergey Dmitriev
Daler Alierov
Ilya Musaelov
project managers
Petr Morugin
Vsevolod Ivanov
The studio would like to thank Vyacheslav Loshkarev for his comprehensive assistance with the project

© 1995–2018 Art. Lebedev Studio