Editions:   First   Second   Third   Fourth  

The making of the Book of Letters From Аа to Яя by Yuri Gordon, Second Edition

Overview   Process  

Materials obtained from the author for a new book.

kniga pro bukvy2 process 01

In the book, each letter gets a whole new section called the “Form Cloud.” Looking for a place to put it. First, we try to implement the cloud and the letter, which it is made up of, in one double-page spread. The story about each letter begins with the cloud.

kniga pro bukvy2 process 02
kniga pro bukvy2 process 03
kniga pro bukvy2 process 04

The historical examples are moved over to the odd page, before the double-spread with the cloud.

kniga pro bukvy2 process 05

We also try to combine a large sample from Artemius and the cloud on the same page.

kniga pro bukvy2 process 06
kniga pro bukvy2 process 07

Then go back to the the same pattern as in the first edition: historical examples and the large letter from Artemius together on a single spread.

kniga pro bukvy2 process 08

The following double-page spread is allocated to the clouds if it’s a lower case letter (in this case we have to describe cursive letters in detail), or a single page, if we’re dealing with a capital letter.

kniga pro bukvy2 process 09
kniga pro bukvy2 process 10

We regularly scan through similar spreads in order to understand whether the book’s rhythm is consistently maintained throughout.

kniga pro bukvy2 process 11

First we come up with a draft, while requesting additional materials from the author in order to fill the gaps and make the book more solid.

kniga pro bukvy2 process 12

Author sends us the materials, comments, and missing signatures.

kniga pro bukvy2 process 13

Then we come up with a clean copy of the main part of the book.

kniga pro bukvy2 process 14

The author sends us additions to the historic part. History becomes more consistent and almost doubles in volume.

kniga pro bukvy2 process 15
kniga pro bukvy2 process 16

Working on the introduction.

kniga pro bukvy2 process 17

Implementing new chapters.

kniga pro bukvy2 process 18

Just before sending the book out to the proofreader, the author sends us a whole new chapter.

kniga pro bukvy2 process 19

Repainting the letters so that their colors in clouds were especially diverse.

kniga pro bukvy2 process 20

Each typeface is assigned a unique color.

kniga pro bukvy2 process 21

Preparing a color proof. Thinking how to print the clouds. When twenty colored letters are overlaid with Multiply, the sum of colors reaches 360 percent, which is much higher than normal.

kniga pro bukvy2 process 22

Working on the endpapers pattern.

kniga pro bukvy2 process 23
kniga pro bukvy2 process 24
kniga pro bukvy2 process 25

Art director: I want less curliness, more repetitiveness, and different colors.

kniga pro bukvy2 process 26

Art director: OK.

Drawing and coming up with new color options.

kniga pro bukvy2 process 27
kniga pro bukvy2 process 28
kniga pro bukvy2 process 29
kniga pro bukvy2 process 30
kniga pro bukvy2 process 31

This is the one we make at the last moment.

kniga pro bukvy2 process 32

We get a sketch of the dust jacket from the author.

kniga pro bukvy2 process 33

The work on the layout begins.

kniga pro bukvy2 process 34
kniga pro bukvy2 process 35
kniga pro bukvy2 process 36
kniga pro bukvy2 process 37
kniga pro bukvy2 process 38

Trying other options.

kniga pro bukvy2 process 39
kniga pro bukvy2 process 40
kniga pro bukvy2 process 41
kniga pro bukvy2 process 42
kniga pro bukvy2 process 43
kniga pro bukvy2 process 44

With the title enlarged, we arrange the notes and ask the author to write more of them.

kniga pro bukvy2 process 45
kniga pro bukvy2 process 46

Order a design...