Getting the half-finished book from the author and brushing it up.
Working on the text and illustrations. Trying Antique and Grotesque typefaces. Highlighting the names of the characters in different ways.
The author doesn’t like the highlighting, so we go back to the initial layout only changing the font—the one with serifs looks better.
Working on the title page.
At the last moment the editor notices the word “жопа” (“ass” in Russian) written backwards in the upper right corner of the map. Asking the author to redraw this part.
Preparing the files and sending them to print.